Chinese translation for "fiduciary relationship"
|
- 财产委托关系
信托关系
Related Translations:
fiduciary: adj.1.信用的，信托的。2.受信托的。3.信用发行的。短语和例子fiduciary capacity [character] 受托人身分。 a fiduciary guardian 受托监护人。 a fiduciary institution 信用机关。 fiduciary issue (纸币的)信用发行。 a fiduciary loan 信用贷款。 fiduciar
- Example Sentences:
| 1. | Derived from anglo - american equity , trust is a fiduciary relationship with respect to specific property
信托制度源自于英美法系的衡平法，是一种关于特定财产的信任关系。 | | 2. | First of all , the author discusses the conception o f fiduciary relationship , fiduciary duty , skill and care duty and loyalty duty
基金管理人与基金持有人的关系是一种委托关系。在本章的第三节对基金管理人的注意义务进行了探讨。 | | 3. | The fundamental principle of regulating insider trading is that insider trading erodes the fiduciary relationship that lies at the heart of our business organizations
规制内幕交易的基本理论依据是内幕交易侵蚀了处于商业组织中核心地位的信托关系。 | | 4. | A trust is a fiduciary relationship in which one person is the holder of the title to property subject to equitable obligation to keep or use the property for the benefit of another
信托是一种信赖关系，拥有财产权的人负有为他人利益而管理或处分该财产的衡平法义务。 | | 5. | The director obligations and liabilities , strengthening it relied on the " centralization of board of directors " in the power assignment of modern company , originated from a special fiduciary relationship between directors and company
董事义务与责任的产生根源在于，董事与公司之间存在一种特定的信义关系，而现代公司机构权力分配上的“董事会中心主义”则是各国法律强化董事义务与责任的基础。 | | 6. | Many countries have legislation stating that the legal relationship formed among parties concerned with a mutual fund is a type of fiduciary relationship . as for the specific legal statuses that various parties assume in this fiduciary relationship , different countries have different stipulations and viewpoints
各国立法均认为，当事方在基金运作过程中形成的法律关系是信托关系，但对当事方在此信托关系中具体的法律地位有着不同的见解和法律规定。 | | 7. | The author holds that , bona fides mechanism in chinese contract law should be guided by multiplex standards including the standard of evident unfairness ( unconscionable conduct ) , cooperative transaction ( fair dealing , reasonable expectation ) and the fiduciary relationship . it should be a smooth and efficient mechanism based on the rules of pre - contract obligation to negotiate , secondary obligations , the doctrine of change of circumstances and the rules of remedy for breach of contract in good faith , as well as innovative method of case law
作者认为，中国合同法上的诚信机制应该是在“显失公平标准、合作交易标准和被信任者标准”这一复合诚信标准的指导下，以诚信缔约义务制度、诚信附随义务制度、情势变更制度、诚信救济制度等诚信制度为依托，并与判例机制等创新机制相结合而形成的一个通达而高效的机制。 |
- Similar Words：
- "fiduciary obligation" Chinese translation, "fiduciary overdraft" Chinese translation, "fiduciary property" Chinese translation, "fiduciary re o ibilities" Chinese translation, "fiduciary relation" Chinese translation, "fiduciary relationshop" Chinese translation, "fiduciary reserve" Chinese translation, "fiduciary responsibilities" Chinese translation, "fiduciary responsibility" Chinese translation, "fiduciary return" Chinese translation
|
|
|
